Чтобы закончить тему взаимоотношений между украинцами и русскими, предлагаю несколько последних анекдотов.
К известному:
- Петро, а ты знаешь, як москали называють наш борщ?
- Та скажи!
- Пеее-рвое.
Добавился красивый и мудрый анекдот:
- Петро, а ты знаешь, як москали называють наше сало?
- Та скажи!
- Цэ-лю-лит.

И еще один, из последних.
В отвратительных отношениях между Москвой и Киевом наметился просвет. Договорились по газу, пришли к единому мнению по Черноморскому флоту, Россия почти согласилась на членство Украины в НАТО.
Встречаются Медведев и Ющенко.
Медведев:
- Все хорошо, только надпись на границе надо бы убрать, Виктор Андреевич.
- Какую надпись, Дмитрий Анатольевич?
- Даже неудобно сказать, Виктор Андреевич.
- Да не томите, Дмитрий Анатольевич.
- Ну, там у вас на границе огромный такой плакат, а на нем написано: «НЕ ХУЙ ШАСТАТЬ!» Даже как-то неудобно, Виктор Андреевич.
Ющенко, понятное дело, своим подчиненным дает приказ разобраться. Через несколько минут, ему что-то шепчет находящийся рядом переводчик с русского на украинский.
Ющенко:
- Дмитрий Анатольевич! Так це ж простое дело. Никаких оскорблений. На плакате по-нашему, по-украински написано: «ХАЙ ЩАСТЫТЬ!» В смысле, хорошей вам дороги.

Вернемся к Anyway. Кроме выездных сессий кафе в виде дискотек, в период весенне-летней распутицы мы совершили несколько раз совместные выезды на рыбалку. 
У причалов бруклинского Шипсхедбэй с вечера стоят на приколе прогулочные суда, команды которых предлагают не только рыбку сегодняшнего улова по сносной цене, но и выход с утра в океан. На рыбалку. 
Нам пришла в голову идея пригласить друзей и всех желающих на субботнюю рыбалку, благо цена прогулки более чем приемлема, спиннинги дает экипаж судна, на эти часы превращающегося в рыболовецкую шхуну, а все остальное развивается по известному плану «у нас с собой было». (см. фотоальбом "ANYWAYцы на рыбалке)
Надо сказать, рыбак я еще тот. За всю свою жизнь раз десять был приглашен (как это сказать по-русски?) «удить рыбу». Результат был во всех случаях предсказуем, ибо принцип рыбалок соблюдался с фармацевтической точностью: наливай да пей. В этом смысле, рыбалки энивэйские оригинальностью не баловали.
Не спрашивайте, сколько рыбы мы наловили, поскольку уж что-что, а рыба никого не интересовала. Члены экипажа поначалу удивились, услыхав от некоторых потенциальных рыбаков, что спиннинги им не нужны. С точки зрения команды, логики в этом не было никакой: человек заплатил за рыбалку, при этом отказывается от спиннинга, даже простенькой удочки или любой другой рыболовной снасти. Зато притащил на палубу неподъемных размеров пластиковый cooler, в котором нечто дребезжит да позвякивает.
Я думаю, не надо быть крупным мыслителем, чтобы догадаться, о каких дребезжащих предметах идет речь. Пивные банки и бутылки были заботливо усыпаны льдом. С не меньшим отеческим вниманием отнеслись и к укладке водки, текилы, виски. В те годы я еще не бы истовым апологетом:  Single Malt, и Blended (!) Black Label не отличал от худшего по качеству Red Label. Напротив, как бы издеваясь на любителями Johnny Walker, красной я называл «Смирновскую» на 40 оборотов, поскольку крышечка на бутылочке смирновской - красненькая.
Естественно, не забыли красное и белое вино, плюс для тех, кто еще не отошел от вчерашнего потребления коктейлей в баре – удивительный напиток джин. К джину прилагались бутылки с тоником, то есть всего алкогольного и безалкогольного провианта было, примерно, на месяц автономного пьянства, даже если бы мы попали в нечеловеческие полярные условия, где спиртное пьют, как воду.
Ко всему этому изобилию прилагались закуски холодные и горячие, благо живем мы в Америке, где пикник можно легко устроить по рекомендациям канонической «Книги о вкусной и здоровой пище» от 1952 года.
(Помню, в «Книге» был рецепт изготовления пирога. Начинался он со слов: «Возьмите пачку маргарина». Интересно, пачка – это кило маргарина или два?)
((Анекдот. Цыганская «Книга о вкусной и здоровой пище». Рецепт изготовления глазуньи начинается так: «Украдите два яйца…»))
Короче, с этилосодержащими напитками и к ним закусками проблем у нас не было. Компания собралась как на подбор, все прилично пьющие, с хорошим вестибулярным аппаратом, чувством вкуса, меры и юмора. Всего человек тридцать-тридцать пять, почти пополам разделенные по гендерному признаку. Средний возраст - отличный, по Бальзаку.
Вся рыбалка, помнится, продолжалась часов восемь. Отход от причала Шипсхэдбей  - то ли в девять, то ли в десять утра. Прибытие – соответственно. В промежутке можно было так напиться – мама родная! То есть, мама родная, как можно было «нарыбачиться». Просто до умопомрачения.
Судно состояло из корпуса с палубой, на которой первым ярусом была обширная каюта как раз на такую компанию, как наша, а вторым - капитанская рубка. Предполагалось, что вся ловля проходит на баке и юте, а также вдоль бортов, то есть в промежутках между стенками каюты и металлическими ограждениями по бортам.
Члены экипажа сразу после того, как были отданы швартовы, поняли, что тут собрались люди серьезные и по досуговой части никто шутить не намерен. Так я их, бедняг, до самого конца рыбалки и не видел. Видимо, нашли убежище в рубке у капитана.
Помню, правда, фрагмент часа на полтора, когда раздали удочки, и был установлен факт рыбной ловли.
Все это произошло ближе к полудню. В тот критический момент уже не всякий энивэец-рыбак был готов с первого раза отличить червя от лески.
(Вот, возникло из глубин памяти слово «мормышка», но уверен: напитков с таким названием на борту рыболовецкой шхуны не было.)
Включите свою фантазию. Уверен, даже не напрягаясь вы поймете, как удачно в солнечный субботний день может провести время здоровый коллектив, с большим опытом совместных распитий, да с приличным запасом энергии и анекдотов.
Поверьте, так оно и было.
И не только я там был, и не только у меня по усам текло и, примерно, с литр в рот попало.
По окончании рыбалки, большая часть рыбаков, помню, отправилась в одном случае - в Anyway, радовать рассказами об улове, а в другом – к Леве Трахтенбергу на квартиру. Он жил недалеко от Bay Parkway, в квартире на первом этаже, с маленьким внутренним двориком-патио.
С Левой же мы продолжили славную традицию водных прогулок, только ночных. Это было уже после того как мы с Ирой ушли из Аnyway, поэтому описание этих прогулок я посчитал логичным перенести на страницу Дискотеки и Праздники.

Продолжение следует...